Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Този формат, който се основаваше на оценка, изготвена от НТИКР (4), следва да се актуализира и да се приведе в съответствие с разпоредбите на Регламент (ЕС) 2017/1004.
Czech[cs]
Původní forma, která byla založena na hodnocení provedeném výborem VTHVR (4), by měla být aktualizována a uvedena do souladu s ustanoveními nařízení (EU) 2017/1004.
Danish[da]
Dette format, som var baseret på STECF's evaluering (4), bør ajourføres og bringes i overensstemmelse med bestemmelserne i forordning (EU) 2017/1004.
German[de]
Dieses Format, das auf einer Bewertung durch den STECF (4) basierte, sollte aktualisiert und an die Bestimmungen der Verordnung (EU) 2017/1004 angepasst werden.
Greek[el]
Ο εν λόγω μορφότυπος, ο οποίος βασιζόταν σε αξιολόγηση της ΕΤΟΕΑ (4), θα πρέπει να επικαιροποιηθεί και να ευθυγραμμιστεί με τις διατάξεις του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1004.
English[en]
That format, which was based on a STECF evaluation (4), should be updated and aligned with the provisions of Regulation (EU) 2017/1004.
Spanish[es]
Este formato, que se basaba en una evaluación del CCTEP (4), debe actualizarse y alinearse con las disposiciones del Reglamento (UE) 2017/1004.
Estonian[et]
Nimetatud vormi, mis põhines STECFi hinnangul, (4) tuleks ajakohastada ja viia see kooskõlla määrusega (EL) 2017/1004.
Finnish[fi]
Tätä STECF:n tekemään arviointiin (4) perustuvaa esitysmuotoa olisi päivitettävä ja se olisi saatettava yhdenmukaiseksi asetuksen (EU) 2017/1004 säännösten kanssa.
French[fr]
Ce format, établi sur la base d'une évaluation du CSTEP (4), devrait être mis à jour et aligné sur les dispositions du règlement (UE) 2017/1004.
Croatian[hr]
Taj bi se format, koji se temelji na evaluaciji STECF-a (4), trebao ažurirati i uskladiti s odredbama Uredbe (EU) 2017/1004.
Hungarian[hu]
A korábbi, a HTMGB általi értékelésen (4) alapuló formai követelményeket naprakésszé kell tenni és hozzá kell igazítani az (EU) 2017/1004 rendelet előírásaihoz.
Italian[it]
Tale formato, che si basava su una valutazione del CSTEP (4), dovrebbe essere aggiornato e allineato alle disposizioni del regolamento (UE) 2017/1004.
Lithuanian[lt]
Toji ŽMTEK įvertinimu (4) grįsta forma turėtų būti atnaujinta ir suderinta su Reglamento (ES) 2017/1004 nuostatomis.
Latvian[lv]
Minētais formāts, kas balstīts uz ZZTEK izvērtējumu (4), būtu jāatjaunina un jāsaskaņo ar Regulas (ES) 2017/1004 noteikumiem.
Maltese[mt]
Dak il-format, li kien ibbażat fuq l-evalwazzjoni tal-iSTECF (4), jenħtieġ li jiġi aġġornat u allinjat mad-dispożizzjonijiet tar-Regolament (UE) 2017/1004.
Dutch[nl]
Het format, dat was gebaseerd op een evaluatie van het WTECV (4), moet worden bijgewerkt en aangepast aan de bepalingen van Verordening (EU) 2017/1004.
Polish[pl]
Format ten, opracowany w oparciu o ocenę STECF (4), należy obecnie uaktualnić i dostosować do przepisów rozporządzenia (UE) 2017/1004.
Portuguese[pt]
Esse formato, baseado numa avaliação do CCTEP (4), deve ser atualizado e alinhado em função do disposto no Regulamento (UE) 2017/1004.
Romanian[ro]
Acest format, care s-a bazat pe o evaluare a CSTEP (4), ar trebui actualizat și aliniat cu dispozițiile Regulamentului (UE) 2017/1004.
Slovak[sk]
Uvedený formát, ktorý bol založený na hodnotení STECF (4), by sa mal aktualizovať a zosúladiť s ustanoveniami nariadenia (EÚ) 2017/1004.
Slovenian[sl]
To obliko, ki je temeljila na oceni odbora STECF (4), bi bilo treba posodobiti in uskladiti z določbami Uredbe (EU) 2017/1004.
Swedish[sv]
Det formatet, som har baserats på STECF:s utvärdering (4), bör uppdateras och anpassas till bestämmelserna i förordning (EU) 2017/1004.