Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لدينا يوم حار أخر فى يومكم
Bulgarian[bg]
Задава се още един горещ ден.
German[de]
Hab ich wieder Neuigkeiten für euch!
Greek[el]
Άλλη μια ζεστή μέρα σήμερα.
English[en]
Got another hot one in store for you today.
Spanish[es]
Les tengo otro día caliente para ustedes.
Estonian[et]
Mul on täna poes sinu jaoks üks kuum tükk.
Finnish[fi]
Minulla on kuuma uutinen teille.
French[fr]
La journée va être chaude.
Hungarian[hu]
Újabb meleg nap ígérkezik.
Italian[it]
Ho una bella notizia per voi!
Polish[pl]
Zapowiada się upalny dzień.
Portuguese[pt]
Vamos ter mais um dia quente hoje.
Romanian[ro]
Avem încă o ştire trăznet pentru dvs.
Slovak[sk]
Pripravte sa na ďalší slnečný deň.
Slovenian[sl]
Imam še enega vročega za danes.
Swedish[sv]
Ännu en het dag.
Turkish[tr]
Sıcak bir gün daha olacak.
Chinese[zh]
今天 又 是 炎热 的 一天