Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Personaleudvalgets sammensætning og de nærmere regler for dets funktion fremgår af bilag 7.
German[de]
Die Zusammensetzung sowie die Einzelheiten der Tätigkeit der Personalvertretung werden nach Maßgabe des Anhangs 7 geregelt.
Greek[el]
Η σύνθεση και ο τρόπος λειτουργίας της επιτροπής προσωπικού καθορίζονται από τις διατάξεις του προσαρτήματος 7.
English[en]
The composition and procedure of the Staff Committee shall be as established in Appendix 7.
Spanish[es]
La composición y las normas de funcionamiento de dicho Comité de personal serán las que se establecen en el apéndice 7.
Finnish[fi]
Henkilöstökomitean kokoonpano ja menettelysäännöt vahvistetaan liitteessä 7.
French[fr]
La composition et les modalités de fonctionnement du comité du personnel sont déterminées conformément à l'annexe 7.
Italian[it]
La composizione e le modalità di funzionamento di quest'organo sono stabilite nell'allegato 7.
Dutch[nl]
Samenstelling en werkwijze van het personeelscomité worden vastgesteld in aanhangsel 7.
Portuguese[pt]
A composição e as regras de funcionamento do Comité do Pessoal serão as estabelecidas no anexo 7.
Swedish[sv]
Personalkommitténs sammansättning och arbetsordning fastställs i bilaga 7.