Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Představme si, jakou radost museli pociťovat Izraelité, když unikli na druhou stranu Rudého moře, a pak viděli, jak faraon a jeho vojsko zahynuli ve vlnách!
Danish[da]
Guds krig ved Har-Magedon vil blive en endnu vældigere demonstration af Guds magt til at frelse end disse tidligere udfrielser.
German[de]
Oder stellen wir uns vor, wie sehr sich die Israeliten gefreut haben, als sie die andere Seite des Roten Meeres erreichten und dann sahen, wie Pharao und sein Heer in den Fluten untergingen!
Greek[el]
Ο πόλεμος του Θεού στον Αρμαγεδδώνα θα είναι πολύ πιο καταπληκτικός από τις μεγάλες εκείνες σωτήριες πράξεις του Ιεχωβά.
English[en]
God’s war at Har–Magedon will be far more stupendous than were those great saving acts of Jehovah.
Spanish[es]
La guerra de Dios en Har-Magedón será mucho más estupenda que lo que fueron aquellos grandes actos de salvación de Jehová.
Finnish[fi]
Jumalan sota Harmagedonissa on paljon hämmästyttävämpi kuin nuo Jehovan suuret pelastusteot.
French[fr]
La guerre que Dieu livrera à Har-Maguédon sera quelque chose de beaucoup plus prodigieux que ses interventions d’autrefois.
Italian[it]
La guerra di Dio ad Har-Maghedon sarà assai più stupenda di quei grandi atti di salvezza di Geova.
Korean[ko]
‘아마겟돈’에서의 하나님의 전쟁은 여호와의 이러한 큰 구원 행적보다 훨씬 더 거대할 것입니다.
Norwegian[nb]
Guds krig i Harmageddon vil langt overgå det Jehova da gjorde for å frelse sitt folk.
Dutch[nl]
Gods oorlog te Har–mágedon zal veel grootser zijn dan die grote reddingsdaden van Jehovah.
Polish[pl]
Wyobraźmy sobie, jaką radość musieli odczuć Izraelici, gdy wydostawszy się na drugi brzeg Morza Czerwonego oglądali, jak faraon i jego wojsko tonie we wzburzonych falach!
Portuguese[pt]
A guerra de Deus no Har-Magedon será muito mais estupenda do que aqueles grandes atos salvadores de Jeová.
Slovenian[sl]
Ali pa si predstavljajmo radost Izraelcev, ko so dosegli drugo stran Rdečega morja in nato videli, kako je faraon s svojo vojsko potonil v valovih!
Swedish[sv]
Guds krig vid Harmageddon kommer att vara mycket mera överväldigande än dessa stora frälsningsgärningar som Jehova utförde.