Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Všechny tvé myšlenky jsou jen mraky.
Danish[da]
Alle dine tanker er som skyer.
German[de]
All Ihre Gedanken sind wie Wolken.
Greek[el]
Όποιες σκέψεις έχεις είναι σύννεφα.
English[en]
Any thoughts you have are clouds.
Spanish[es]
Cualquier pensamiento que tienes son las nubes.
Persian[fa]
.تمام تفکراتت مثل ابر هستن
Finnish[fi]
Ajatuksesi ajelehtivat kuin pilvet.
French[fr]
Toutes vos pensées sont des nuages.
Hebrew[he]
כל מחשבות יש לך עננים.
Croatian[hr]
Sve misli koje ima se oblaci.
Hungarian[hu]
A gondolataid, mint a felhők.
Indonesian[id]
Semua pikiranmu anggaplah awan.
Italian[it]
Tutti i tuoi pensieri sono nuvole.
Norwegian[nb]
Alle tankene dine er skyer.
Dutch[nl]
De enige gedachten die je hebt zijn wolken.
Polish[pl]
/ Twoje myśli są chmurami.
Portuguese[pt]
Os teus pensamentos são nuvens.
Romanian[ro]
Orice gand ai sunt nori.
Serbian[sr]
Sva tvoja mišljenja su oblaci.
Swedish[sv]
Eventuella tankar är moln.
Vietnamese[vi]
Bất kì ý nghĩ nào cũng chỉ là những đám mây.