Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Desuden konfronteres vi årligt med, at vi har mangel på personale i Kommissionen.
German[de]
Außerdem sind wir jährlich damit konfrontiert, daß wir innerhalb der Kommission eine Personalknappheit haben.
Greek[el]
Επιπλέον, κάθε χρόνο αντιμετωπίζουμε την έλλειψη προσωπικού μέσα στην Επιτροπή.
English[en]
In addition, every year we are faced with the problem of under-staffing within the Commission.
Spanish[es]
Además, todos los años existe escasez de personal en la Comisión.
Finnish[fi]
Lisäksi olemme vuosittain sen tosiasian edessä, että meillä on komissiossa liian vähän henkilöstöä.
French[fr]
De plus, nous sommes confrontés, chaque année, à un manque de personnel au sein de la Commission.
Italian[it]
Ogni anno inoltre, dobbiamo affrontare il problema della carenza di personale all'interno della Commissione.
Dutch[nl]
Bovendien worden we jaarlijks geconfronteerd met een personeelstekort bij de Commissie.
Portuguese[pt]
Além do mais, somos todos os anos confrontados com a existência de falta de pessoal no seio da Comissão.
Swedish[sv]
Dessutom konfronteras vi varje år med att vi har personalbrist inom kommissionen.