Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Исках да ти благодаря за помоща днес, Джейкъб.
Czech[cs]
Děkuju, že jsi mi dnes pomohl, Jacobe.
English[en]
I wanted to thank you for helping me today, Jacob.
Spanish[es]
Quería darte las gracias por ayudarme, Jacob.
Finnish[fi]
Haluan kiittää avustasi, Jacob.
Croatian[hr]
Željela bi ti zahvaliti za današnju pomoć, Jacob.
Polish[pl]
Dziękuję, że mi dziś pomogłeś, Jacobie.
Portuguese[pt]
Eu queria agradecê-lo por me ajudar hoje, Jacob.
Romanian[ro]
Voiam să-ţi muIţumesc că m-ai ajutat azi, Jacob.
Serbian[sr]
Htela sam da ti zahvalim za današnju pomoć.
Turkish[tr]
Bugünkü desteğin için sana minnettarım Jacob.