Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ونحن نقدر الجهود التي تبذلها مصر تحقيقا لتلك الغاية ونأمل أن تتمكن الأطراف الفلسطينية من تسوية الأمور وفقا لمصالحها الوطنية الطويلة الأجل وحل خلافاتها عن طريق الحوار وتحقيق المصالحة وإقامة حكومة وحدة وطنية
English[en]
China appreciates Egypt's efforts to that end and hopes that the Palestinian parties will set store by their long-term national interests, resolve their differences through dialogue, achieve reconciliation and establish a Government of national unity
Spanish[es]
China reconoce los esfuerzos que realiza Egipto con ese fin y espera que las partes palestinas valoren sus intereses nacionales a largo plazo, diriman sus diferencias a través del diálogo, logren la reconciliación y establezcan un gobierno de unidad nacional
French[fr]
La Chine apprécie à leur juste valeur les efforts de l'Égypte en ce sens et espère que les parties palestiniennes sauront faire prévaloir les intérêts nationaux à long terme, aplanir leurs divergences grâce au dialogue et parvenir à la réconciliation et à la création d'un gouvernement d'unité nationale
Russian[ru]
Китай с удовлетворением отмечает усилия Египта в этом направлении и надеется, что палестинские партии отдадут предпочтение своим долгосрочным национальным интересам, устранят свои разногласия путем диалога, достигнут примирения и сформируют правительство национального единства