Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
— са участвали в поне 104 от планираните 120 часа при проявите, изискващи присъствие, и
Czech[cs]
— absolvovali alespoň 104 ze 120 naplánovaných hodin na akcích, které vyžadují docházku, a
Danish[da]
— har deltaget i mindst 104 af de planlagte 120 timer i foranstaltninger, der kræver tilstedeværelse, og
German[de]
— an mindestens 104 der geplanten 120 Stunden Pflichtveranstaltungen und
Greek[el]
— έχουν συμμετάσχει σε τουλάχιστον 104 από τις 120 προγραμματισμένες ώρες στις εκδηλώσεις που απαιτούν συμμετοχή και
English[en]
— have participated in at least 104 of the scheduled 120 hours in the events that require attendance and
Spanish[es]
— han participado en al menos 104 de las 120 horas programadas en actos que exigen asistencia y
Estonian[et]
— isikud, kes on osalenud vähemalt 104 ettenähtud 120 tunnist kohustuslikel üritustel ning
Finnish[fi]
— ovat osallistuneet vähintään 104 tunnille suunnitelluista 120 tunnista läsnäoloa edellyttävissä tilaisuuksissa ja
French[fr]
— ont participé à au moins 104 des 120 heures programmées dans les événements avec présence obligatoire et
Croatian[hr]
— sudjelovali u najmanje 104 od predviđenih 120 sati u seminarima na kojima je prisutnost obavezna i
Hungarian[hu]
— a jelenlétet kívánó eseményeken az előirányzott 120 órából legalább 104 órán részt vettek, és
Italian[it]
— hanno preso parte ad almeno 104 delle 120 ore programmate di eventi che richiedono la presenza e
Lithuanian[lt]
— dalyvavo bent 104 iš 120 numatytų mokymų valandų renginiuose, kuriuose turi būti dalyvaujama, ir
Latvian[lv]
— ir piedalījušies vismaz 104 no paredzētajām 120 stundām pasākumos, kuros ir jāpiedalās, un
Maltese[mt]
— ipparteċipaw f'mill-inqas 104 sigħat mill-120 siegħa skedati f'attivitajiet li jeħtieġu l-attendenza u
Dutch[nl]
— heeft deelgenomen aan ten minste 104 van de geplande 120 uur van de evenementen waarbij aanwezigheid vereist is en
Polish[pl]
— uczestniczyli w przynajmniej 104 z zaplanowanych 120 godzin w wydarzeniach wymagających uczestnictwa oraz
Portuguese[pt]
— participaram em, pelo menos, 104 das 120 horas previstas em eventos de presença obrigatória e
Romanian[ro]
— au participat la cel puțin 104 din cele 120 de ore prevăzute pentru evenimentele cu prezență obligatorie și
Slovak[sk]
— sa zúčastnili na minimálne 104 hodinách z plánovaných 120 hodín pri podujatiach, ktoré si vyžadujú účasť a
Slovenian[sl]
— so sodelovali na vsaj 104 urah od načrtovanih 120 ur (dogodkih, kjer je prisotnost obvezna,) ter
Swedish[sv]
— har deltagit i evenemang med obligatorisk närvaro under minst 104 av de schemalagda 120 timmarna och