Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
نوقش على نطاق واسع في اجتماع الخبراء الأول الدور المحدّد الذي يمكن أن يؤدّيه برنامج سبايدر في سياق إعداد الخرائط بالاستعانة بمصادر خارجية من الجمهور لأغراض التأهّب والاستجابة للطوارئ.
English[en]
At the first meeting of experts, the specific role that the UN-SPIDER programme could play in the context of crowdsource mapping for preparedness and emergency response was extensively discussed.
Spanish[es]
En la primera reunión de expertos se debatió ampliamente el papel específico que el programa ONU-SPIDER podía desempeñar en el contexto de la cartografía por grupos externos voluntarios para la preparación y la respuesta en casos de emergencia.
French[fr]
À la première réunion d’experts, on a largement débattu du rôle que le programme UN-SPIDER pourrait jouer dans la cartographie participative aux fins de la préparation et de la réponse aux situations d’urgence.
Russian[ru]
Участники первого совещания экспертов подробно обсудили вопрос о роли программы СПАЙДЕР-ООН в контексте картографической деятельности на основе краудсорсинга для обеспечения готовности к чрезвычайным ситуациям и экстренного реагирования.
Chinese[zh]
在第一次专家会议上,广泛讨论了联合国天基信息平台方案在多方联动实景制图以协助备灾和应急方面所可能发挥的特别作用。