Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Кодът на Зоуи, или каквото си спомням от него, беше... толкова интуитивен
Czech[cs]
Zoin kód, jak si ho pamatuju, byl tak intuitivní ...
English[en]
Zoe' s code, what I remember of it, was so... so intuitive
Estonian[et]
Zoe kood, nii palju, kui ma seda mäletan, oli nii... nii intuitiivne
Croatian[hr]
Koliko se sjećam, Zoein kod je bio tako... intuitivan
Hungarian[hu]
Zoe programja, amennyire emlékszem, annyira...Annyira ösztönös volt
Dutch[nl]
De code van Zoë, of wat ik me er van herinner, was zo intuïtief
Portuguese[pt]
O código da Zoe, do que me lembro dele, era tão... tão intuitivo
Slovenian[sl]
Zoina koda, kolikor se spomnim, je bila tako intuitivna
Turkish[tr]
Zoe' nin kodundan hatırladığım tek şey...... çok sezgiseldi