Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
رجاءً إنهضْ.
Bulgarian[bg]
Изправете се.
Czech[cs]
Postavte se, prosím.
Greek[el]
Παρακαλώ σηκωθείτε.
English[en]
Please stand up.
Spanish[es]
Por favor póngase de pie.
French[fr]
Veuillez vous lever.
Hebrew[he]
קום, בבקשה.
Croatian[hr]
Molim vas ustanite.
Italian[it]
Prego, si alzi.
Polish[pl]
Proszę wstać.
Portuguese[pt]
Por favor levante-se.
Romanian[ro]
Vă rog să vă ridicaţi.
Serbian[sr]
Molim vas ustanite.
Turkish[tr]
Lütfen ayağa kalkın.