Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الوايلد هانت أعادوها لكنها ليست حقيقية
Bulgarian[bg]
Дивият лов я върна обратно, но тя не е истинска.
Czech[cs]
Divoký hon ji přivedl zpět, ale není skutečná.
German[de]
Die Wilde Jagd hat sie zurückgebracht, aber sie ist nicht echt.
Greek[el]
Το'γριο Κυνήγι την έφερε πίσω, αλλά δεν είναι αληθινή.
English[en]
The Wild Hunt brought her back, but she's not real.
Hebrew[he]
הציד הפראי החזיר אותה, אבל היא לא אמיתית.
Croatian[hr]
Divlji lov ju je vratio, ali ona nije stvarna.
Hungarian[hu]
A Hajtóvadászat hozta vissza, de ő nem igazi.
Italian[it]
La Caccia Selvaggia l'ha riportata indietro, ma non è reale.
Dutch[nl]
The Wild Hunt bracht haar terug, maar ze is niet echt.
Polish[pl]
Dziki Łów ją przywrócił, ale ona nie jest prawdziwa.
Portuguese[pt]
A Caçada Selvagem trouxe-a de volta, mas ela não é real.
Romanian[ro]
Vânătoarea Sălbatică a adus-o înapoi, dar ea nu e reală.
Russian[ru]
Дикая Охота вернула её, но она не настоящая.
Slovenian[sl]
Divji Lov jo je pripeljal nazaj, vendar to ni ona.
Serbian[sr]
Divlji Lov ju je vratio, ali nije stvarna.
Swedish[sv]
Den Vilda jakten hämtade tillbaka henne, hon är inte verklig.
Turkish[tr]
Vahşi Av onu geri getirdi, ama o gerçek değil.