Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det er det modsatte af politisk effektivitet, det er den absolutte status quo.
Greek[el]
Πρόκειται για άρνηση της πολιτικής αποτελεσματικότητας, για απόλυτη αδράνεια.
English[en]
This amounts to a denial of political efficiency, and to absolute opposition to change.
Spanish[es]
Se trata de la negación de la eficacia política, del inmovilismo absoluto.
Finnish[fi]
Se merkitsee politiikan tehokkuuden kieltämistä ja täydellistä pysähtyneisyyttä.
French[fr]
C'est la négation de l'efficacité politique, c'est l'immobilisme absolu.
Italian[it]
Ciò equivale alla negazione dell'efficacia politica, all'immobilismo più assoluto.
Dutch[nl]
De politieke doelmatigheid wordt hiermee ontkend.
Swedish[sv]
Det är att förneka den politiska effektiviteten, det är det fullständiga motståndet mot förändringar.