Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Помагах на братовчеда да води питбулите си на зъболекар.
Czech[cs]
Pomahála jsem bratránkovi s jeho pitbully u psího zubaře...
Danish[da]
Jeg hjalp min fætter med hans pitbulls hos tandlægen.
English[en]
I was helping my cuz with his pit bulls at the doggie dentist-
Spanish[es]
He estado ayudando a mi primo con sus pitbulls en el dentista de perros.
French[fr]
J'ai aidé mon cousin avec ses pitbulls chez le véto.
Hebrew[he]
עזרתי לבן הדוד שלי עם כלבי הפיטבול שלו אצל רופא השיניים לכלבים.
Croatian[hr]
Pomagala sam rođaku sa pit bulovima kod psećeg zubara...
Hungarian[hu]
Segítettem az uncsimnak a pitbulljával a kutyafogászaton...
Italian[it]
Aiutavo mio cugino con i suoi pit bull dal dentista dei cani.
Dutch[nl]
Ik hielp mijn neef met zijn pitbulls bij de hondentandarts.
Polish[pl]
Pomagałam mojemu kuzynkowi z pit bullami, u psiego dentysty.
Portuguese[pt]
Ajudei meu primo a levar seus cachorros ao dentista.
Romanian[ro]
O ajutam pe verişoara mea cu pitbulli ei, la veterinar...
Russian[ru]
я просто помогала своему кузену с его питбулем у собачьего стоматолога
Serbian[sr]
Pomagala sam rođaku sa pit bulovima kod psećeg zubara...
Turkish[tr]
Köpek dişçisindeydim, kuzenime pitbull'ları konusunda yardım ediyordum.