Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
“بالنسبة إلى شخص معنوي، عليها التأكد من النسخة الأصلية أو الصورة أو النسخة المطابقة للأصل عن سند أو إخراج سجلات رسمية يحتوي على تسمية هذا الشخص المعنوي وشكله القانوني ومقره الرئيسي إضافة إلى الصلاحيات التي يملكها الأشخاص الذين يعملون باسمه
English[en]
“For a legal person, the original, office copy or certified true copy of an act or extract from official registers mentioning the name, legal form and registered office of the legal person and the powers of the persons acting on its behalf
Spanish[es]
En el caso de una persona jurídica, el original, la copia auténtica o la copia compulsada de una escritura o un extracto de los registros oficiales en que se mencione la denominación, la forma jurídica y la sede social de ésta, así como los poderes de las personas que actúen en su nombre
Russian[ru]
Юридические лица должны предъявлять подлинник или заверенную копию документа или выписку из регистрационных журналов с указанием названия, юридического статуса и их местонахождения, а также полномочий лиц, действующих от их имени
Chinese[zh]
对于法人,应出示经核对无误的正式注册证书或摘录的副本或复印件,上面载有该法人的名称、法律形式和注册地点以及负责人的权限。