Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вече смята " Фани " и " Фреди " за измамен ход.
Bosnian[bs]
Ljudi misle da je Fredi i Feni bio mamac.
Czech[cs]
lidé si myslí, že Fannie Freddie byl návnadou " bait-and-switch ".
Danish[da]
Folk tror, Fannie og Freddie var fupnummer.
Greek[el]
Οι άνθρωποι νομίζουν ότι Fannie και Freddie ήταν για μια φορά
English[en]
People think Fannie and Freddie was a bait-and-switch.
Spanish[es]
La gente cree que Fannie y Freddie fueron un gancho.
Finnish[fi]
Fanniea ja Freddieä pidetään huijauksena.
French[fr]
On voit Fannie et Freddie comme un attrape-couillon.
Hebrew[he]
אנשים חושבים שפאני ופרדי הייתה הונאה.
Croatian[hr]
Ljudi misle da su Freddie i Fannie bili mamac.
Hungarian[hu]
Az emberek azt hiszik, hogy a Freddie és a Fannie csak csali volt.
Italian[it]
La gente pensa che Fannie e Freddie siano uno specchietto per le allodole.
Portuguese[pt]
Dizem que Fannie e Freddie eram propaganda enganosa.
Romanian[ro]
Oamenii cred că " Fannie and Freddie " a fost o fraudă comercială.
Slovak[sk]
ľudia si myslia, že FannieFreddie bol návnadou " bait-and-switch ".
Slovenian[sl]
Ljudje mislijo, da je bil Fannie in Freddie goljufija.
Serbian[sr]
Ljudi misle da je Fredi i Feni bio mamac.
Turkish[tr]
İnsanlar Fannie ve Freddie için kap-kaç yaptığımızı zannediyor.