Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
السيدة روبياليس دي تشامورو (نيكاراغوا) (تكلمت بالإسبانية): تلقى اليوم الملايين من ضحايا الاتجار بالبشر، ذلك الشكل الجديد للعبودية، أملا جديدا للحد من معاناتهم.
Spanish[es]
Sra. Rubiales de Chamorro (Nicaragua): Los millones de víctimas de la trata de personas, de esta forma moderna de esclavitud, han recibido hoy un nuevo aliento de esperanza para contrarrestar su sufrimiento.
French[fr]
Mme Rubiales de Chamorro (Nicaragua) (parle en espagnol) : Les millions de victimes de la traite des personnes, cette forme moderne d’esclavagisme, se sont vu donner aujourd’hui un nouveau regain d’espoir que cessent leurs souffrances.
Russian[ru]
Г‐жа Рубьялес де Чаморро (Никарагуа) (говорит по-испански): Миллионы жертв торговли людьми, этой современной формы рабства, сегодня получили новую надежду на то, что их страданиям будет положен конец.
Chinese[zh]
鲁维亚莱斯·德查莫罗夫人(尼加拉瓜)(以西班牙语发言):贩运人口活动这一当代形式的奴隶制度的数百万受害者今天有了结束痛苦的新希望。《