Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Ang mga pag-ampo nila ni Kevin ug Jacqueline para sa ilang mga ginikanan nasugdan sa pagtubag sa dihang hapit na mahuman ang pagtukod sa templo.
Danish[da]
Kevin og Jacquelines bønner for deres forældre begyndte at blive besvaret, da templet næsten stod færdigt.
German[de]
Als der Bau des Tempels fast abgeschlossen war, zeigten Kevins und Jacquelines Gebete für ihre Eltern allmählich Wirkung.
English[en]
Kevin and Jacqueline’s prayers for their parents began to be answered as the temple neared completion.
Spanish[es]
Las oraciones de Kevin y de Jacqueline a favor de sus padres comenzaron a recibir respuesta al acercarse la terminación del templo.
Finnish[fi]
Kevinin ja Jacquelinen rukoukset vanhempiensa puolesta alkoivat saada vastauksia, kun temppeli alkoi valmistua.
French[fr]
Au moment où la construction du temple touchait à sa fin, Kevin et Jacqueline ont commencé à recevoir une réponse aux prières qu’ils faisaient pour leurs parents.
Italian[it]
Le preghiere di Kevin e di Jacqueline in favore dei loro genitori cominciarono ad essere ascoltate con l’approssimarsi della fine dei lavori di costruzione del tempio.
Mongolian[mn]
Эцэг эхийнхээ төлөөх Кевин, Жаквилин хоёрын залбирал ариун сүм дуусах дөхсөн үед хариулагджээ.
Norwegian[nb]
Kevin og Jacquelines bønner for sine foreldre begynte å bli besvart da templet nærmet seg fullførelse.
Dutch[nl]
De gebeden van Kevin en Jacqueline voor hun ouders begonnen verhoord te worden toen de tempel bijna klaar was.
Portuguese[pt]
As orações de Kevin e Jacqueline pelos pais começaram a ser respondidas quando o templo estava quase pronto.
Russian[ru]
Кевин и Жаклин стали получать ответы на свои молитвы о родителях, когда строительство храма подходило к завершению.
Samoan[sm]
Na amata ona tali ia tatalo a Kevin ma Jacqueline mo o la’ua matua ina ua lata ina mae’a le malumalu.
Swedish[sv]
Kevin och Jacquelines böner för föräldrarna började besvaras när templet nästan var klart.
Tagalog[tl]
Dininig ang mga panalangin nina Kevin at Jacqueline para sa kanilang mga magulang nang malapit nang matapos ang templo.
Tongan[to]
Naʻe kamata ke tali mai ʻa e ngaahi lotu ʻa Kēvini mo Sekiline maʻa ʻena ongomātuʻá ʻi he taimi naʻe fakahā ai ʻoku ofi ke ʻosi hono langa ʻa e temipalé.
Ukrainian[uk]
У міру того як будівництво храму наближалося до завершення, на молитви Кевіна і Жаклін почали надходити відповіді.