Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
20 min: “Voortdurende vermeerdering vereis die vereenvoudiging van
Arabic[ar]
٢٠ دق: «الزيادة المستمرة تتطلب تبسيط الاجراءات.»
Danish[da]
20 min. „Den fortsatte vækst nødvendiggør forenkling!“
German[de]
20 Min. „Die anhaltende Mehrung macht die Vereinfachung bestimmter Verfahrensweisen erforderlich“.
Greek[el]
20 λεπτά: «Η Συνεχιζόμενη Αύξηση Απαιτεί Απλοποίηση στις Διαδικασίες».
English[en]
20 min: “Continued Increase Calls for Simplification of Procedures.”
Spanish[es]
20 min: “El incremento continuo exige que se simplifiquen los procedimientos.”
Finnish[fi]
20 min. ”Jatkuva kasvu vaatii menettelytapojen yksinkertaistamista.”
Indonesian[id]
20 men: ”Pertambahan yg Terus Berlanjut Menuntut Prosedur Yg Disederhanakan”.
Italian[it]
Min. 20: “Il continuo incremento richiede metodi più semplici”.
Japanese[ja]
20分: 「絶えることのない増加により,手順の簡素化が求められる」。
Korean[ko]
20분: “계속되는 증가에 부응하여 간소화된 절차.”
Norwegian[nb]
20 min.: «Økningen framtvinger forenkling.»
Dutch[nl]
20 min: „Voortdurende toename maakt vereenvoudigingen noodzakelijk”.
Portuguese[pt]
20 min: “O Contínuo Aumento Requer Simplificação de Procedimentos.”
Slovenian[sl]
20 min. Dodatek: Nenehna rast zahteva poenostavitev postopka.
Sranan Tongo[srn]
20 min: „Wan gro di e go doro e meki a de fanowdoe foe doe sani eenvoudig”.
Swedish[sv]
10 min.: ”Fortsatt ökning kräver förenklade tillvägagångssätt”.