Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سمعت أنهم يحتفلون جيدا في موسكو
Bulgarian[bg]
В Москва здравата купонясвали.
Czech[cs]
V Moskvě se prej řádí tvrdě.
Danish[da]
Man fester ret godt i Moskva.
German[de]
In Moskau soll ziemlich was los sein.
Greek[el]
Tο γλεντάνε άγρια στη Μόσχα.
English[en]
I hear they party pretty hard in Moscow.
Spanish[es]
Creo que en Moscú hacen muy buenas fiestas.
Finnish[fi]
Moskovassa bailataan kuulemma rankasti.
Croatian[hr]
Čujem da i u Moskvi lumpaju.
Hungarian[hu]
Ma azt mondják Moszkvában elég kemény bulik vannak.
Italian[it]
Ho sentito che danno delle gran feste a Mosca.
Dutch[nl]
In Moskou wordt namelijk wild gefeest.
Polish[pl]
W Moskwie ostro balują.
Portuguese[pt]
Dizem que em Moscou o sábado é quente.
Romanian[ro]
Se aude ca lumea se distreaza rau de tot prin Moscova.
Slovenian[sl]
Slišal sem, da se v Moskvi kar dobro zabavajo.
Serbian[sr]
Čujem da se u Moskvi opako provode.
Turkish[tr]
Moskova'da iyi partiler olduğunu duydum.
Chinese[zh]
听说 在 莫斯科 人们 也 常 狂欢 的