Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— правилата, които трябва да се спазват за сигнализиране на констатирани недостатъци в пристанищните приемни съоръжения.
Czech[cs]
— postup hlášení údajných nedostatků přístavního zařízení pro příjem odpadu.
Danish[da]
— procedurerne for indberetning af påstået utilstrækkelige modtagefaciliteter i havnen.
German[de]
— Verfahren für die Meldung etwaiger Unzulänglichkeiten der Hafenauffangeinrichtung.
Greek[el]
— διαδικασίες για την αναφορά των ανεπαρκειών στις λιμενικές εγκαταστάσεις παραλαβής.
English[en]
— procedures for reporting alleged inadequacies of port reception facilities.
Spanish[es]
— procedimientos de notificación de supuestas deficiencias de las instalaciones portuarias receptoras.
Estonian[et]
— sadama vastuvõtuseadmete väidetavatest puudustest teatamise kord.
Finnish[fi]
— menettely, jolla ilmoitetaan väitetyistä puutteellisuuksista sataman vastaanottolaitteissa.
French[fr]
— procédures à suivre pour signaler les insuffisances constatées dans les installations de réception portuaires.
Hungarian[hu]
— a kikötői befogadólétesítmények megfelelőségének elégtelenségeiről szóló jelentési eljárások.
Italian[it]
— procedure per la segnalazione delle inadeguatezze rilevate negli impianti portuali di raccolta.
Lithuanian[lt]
— pranešimo apie įtariamus uosto priėmimo įrenginių neatitikimus tvarka.
Latvian[lv]
— procedūras, kas paredzētas ziņošanai par atkritumu uzņemšanas iekārtu neatbilstību ostā.
Maltese[mt]
— il-proċeduri sabiex jiġu rrapportati inadegwatezzi allegati fil-faċilitajiet ta' l-akkoljenza fil-port.
Dutch[nl]
— procedures voor het melden van vermeende tekortkomingen van havenontvangstvoorzieningen.
Polish[pl]
— procedury dotyczące sprawozdawania o zarzutach nieprzydatności portowych urządzeń do odbioru odpadów.
Portuguese[pt]
— procedimentos de comunicação de alegadas insuficiências dos meios portuários de recepção.
Romanian[ro]
— procedurile pentru semnalarea deficiențelor constatate la instalațiile portuare de preluare.
Slovak[sk]
— postup hlásenia nedostatočnosti prístavných zberných zariadení.
Slovenian[sl]
— postopki za sporočanje domnevnih neustreznosti pristaniških sprejemnih zmogljivosti.
Swedish[sv]
— Förfaranden för att rapportera påstådda brister hos mottagningsanordningar.