Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و لا أتوقع الكثير من الإعتراض على ذلك
Bulgarian[bg]
Не очаквам да се противите.
German[de]
Und ich erwarte nicht viele Gegenstimmen.
Greek[el]
Και δεν περιμένω καμιά αντίρριση σ'αυτό.
English[en]
I don't anticipate a lot of pushback on that.
Spanish[es]
No anticipo una gran cantidad de retroceso en eso.
Finnish[fi]
Kukaan tuskin vastustaa ajatusta.
French[fr]
Et je n'envisage que peu de retours là-dessus.
Hungarian[hu]
És nem akarok ellenvetéseket hallani.
Italian[it]
E non per prevenire un sacco di reclami sulla cosa.
Portuguese[pt]
Não espero muita resistência.
Swedish[sv]
Alla tyckte att det var pinsamt.
Turkish[tr]
Bu konuda bu kadar sapıtacağımızı beklemiyordum.