Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Pan Gargani předloží jménem Výboru pro právní záležitosti ústní zprávu v dané záležitosti.
Danish[da]
Hr. Gargani vil fremlægge en mundtlig redegørelse om dette spørgsmål for Retsudvalget.
German[de]
Herr Gargani wird im Namen des Rechtsausschusses mündlich Bericht zu diesem Thema erstatten.
Greek[el]
Ο κ. Gargani θα παρουσιάσει σχετική προφορική έκθεση, εξ ονόματος της Επιτροπής Νομικών Θεμάτων.
English[en]
Mr Gargani will be presenting an oral report on the matter, on behalf of the Committee on Legal Affairs.
Spanish[es]
El señor Gargani presentará un informe oral sobre el asunto, en nombre de la Comisión de Asuntos Jurídicos.
Estonian[et]
Härra Gargani esitab antud küsimuses õiguskomisjoni nimel suulise raporti.
Finnish[fi]
Giuseppe Gargani esittää oikeudellisten asioiden valiokunnan puolesta suullisen mietinnön asiasta.
French[fr]
M. Gargani va présenter un rapport oral sur la question, au nom de la commission des affaires juridiques.
Hungarian[hu]
A Jogi Bizottság nevében Gargani úr szóbeli jelentést tesz az ügyről.
Italian[it]
L'onorevole Gargani riferirà oralmente sulla questione, a nome della commissione giuridica.
Lithuanian[lt]
Šia tema ponas Gargani skaitys pranešimą Teisės reikalų komiteto vardu.
Latvian[lv]
G. Gargani sniegs mutisku ziņojumu par šo jautājumu Juridiskās komitejas vārdā.
Dutch[nl]
De heer Gargani zal in dezen namens de Commissie juridische zaken een mondeling verslag presenteren.
Polish[pl]
Poseł Gargani przedstawi ustne sprawozdanie na ten temat w imieniu Komisji Prawnej.
Portuguese[pt]
O senhor deputado Gargani apresentará um relatório oral a este respeito, em nome da Comissão dos Assuntos Jurídicos.
Slovak[sk]
Pán Gargani predloží v mene výboru pre právne veci ústnu správu v danej záležitosti.
Slovenian[sl]
Gospod Gargani bo predstavil ustno poročilo o tej temi v imenu odbora za pravne zadeve.
Swedish[sv]
Giuseppe Gargani för utskottet för rättsliga frågor kommer att lägga fram ett muntligt betänkande om frågan.