Metadata
Author: WHO
Data
Arabic[ar]
ومثلما هو حال بولينيزيا الفرنسية، فإن من المرجح أن تواجه البلدان التي تبلّغ حالياً عن انتقال أصلي لفيروس زيكا ارتفاعاً في عدد حالات الإصابة بمتلازمة غيان باريه في الأشهر المقبلة.
English[en]
Similarly to French Polynesia, it is likely that countries that are currently reporting autochthonous Zika virus transmission will face a rise in the number of GBS cases in the coming months.
Spanish[es]
Es probable que, igual que la Polinesia francesa, otros países que actualmente están padeciendo transmisión autóctona del virus de Zika sufran en los meses venideros un aumento del número de casos de SGB.
French[fr]
Il est probable qu’à l’instar de la Polynésie française, les pays qui signalent actuellement une transmission autochtone du virus Zika connaîtront une augmentation du nombre de cas de SGB dans les mois qui viennent.
Russian[ru]
Возможно, что подобно Французской Полинезии в странах, где в настоящее время происходит аутохтонная передача вируса Зика, число случаев СГБ в ближайшие месяцы возрастет.
Chinese[zh]
与法属波利尼西亚的情况相同,目前报告存在寨卡病毒本土传播的国家在未来几个月中将出现吉兰–巴雷综合征病例数上升趋势。