Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
1 Мазнини и кожа в естествени пропорции за свине
Czech[cs]
1 Tuk v přirozeném poměru s kůží u prasat
Danish[da]
1 Fedt og hud i naturlige forhold for svin.
German[de]
1 Fett und Haut in natürlichen Verhältnissen für Schweine
Greek[el]
1 Λιπώδης ιστός και δέρμα σε φυσικές αναλογίες για χοίρους
English[en]
1 Fat and skin in natural proportions for pigs
Spanish[es]
1 Piel y grasa en proporciones naturales (porcinos)
Estonian[et]
1 Sigade puhul rasvkude ja nahk loomulikes proportsioonides
Finnish[fi]
1 Rasva ja nahka luonnollisessa suhteessa sikojen osalta
French[fr]
1 Graisse et peau dans leurs proportions naturelles pour les porcs
Croatian[hr]
1 Masno tkivo i koža u prirodnom omjeru za svinje
Hungarian[hu]
1 Zsír és bőr természetes arányban sertések esetében
Italian[it]
1 Per i suini, grasso e pelle in proporzioni naturali.
Lithuanian[lt]
1 Riebalai ir oda natūraliu santykiu, jei tai kiaulės.
Latvian[lv]
1 Tauki un āda dabiskās proporcijās cūkām.
Maltese[mt]
1 Xaħam u ġilda fi proporzjon naturali għall-ħnieżer
Dutch[nl]
1 Vet en huid in natuurlijke verhoudingen voor varkens
Polish[pl]
1 Tłuszcz i skóra w naturalnych proporcjach w odniesieniu do świń
Portuguese[pt]
1 Tecido adiposo e pele em proporções naturais no caso dos suínos
Romanian[ro]
1 Mușchi și piele în proporții naturale în cazul porcilor
Slovak[sk]
1 Tuk a koža v prirodzenom pomere pri ošípaných.
Slovenian[sl]
1 Maščevje in koža v naravnem razmerju pri prašičih.
Swedish[sv]
1 Fett och skinn i naturliga proportioner för svin.