Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Обхватът и дълбочината на програмата са безпрецедентни на равнище ЕС.
Czech[cs]
Program v tomto rozsahu a hloubce se dosud na úrovni EU neuskutečnil.
Danish[da]
Programmet er både hvad angår dybde og omfang uden fortilfælde på EU-plan.
German[de]
Auf EU-Ebene wurde bisher noch kein derart umfangreiches und in die Tiefe gehendes Programm durchgeführt.
Greek[el]
Το πεδίο που κάλυψε το πρόγραμμα και ο διεξοδικός χαρακτήρας του είναι πρωτόγνωρα για την ΕΕ.
English[en]
The scope and depth of the programme is unprecedented at EU level.
Spanish[es]
El ámbito y el alcance del programa no tienen precedentes a escala de la UE.
Estonian[et]
Sellise ulatuse ja põhjalikkusega programmi ei ole ELi tasemel enne olnud.
Finnish[fi]
Näin laajaa ja perusteellista ohjelmaa ei aikaisemmin ole toteutettu EU:n tasolla.
Hungarian[hu]
Ennyire széleskörű és elmélyült programra közösségi szinten még nem volt példa.
Italian[it]
Si tratta di un programma la cui portata e il cui campo d'applicazione sono senza precedenti a livello dell'UE.
Lithuanian[lt]
ES lygiu tokio masto ir išsamumo programa vykdoma pirmą kartą.
Latvian[lv]
Tāda apmēra un dziļuma programma ir vēl nebijis pasākums ES līmenī.
Maltese[mt]
L-ambitu u l-profondità tal-programm jagħmluh wieħed mingħajr preċedenti fil-livell ta' l-UE.
Dutch[nl]
De omvang en de diepgang van het programma is uniek in de EU.
Polish[pl]
Zakres i dogłębność tego programu nie mają precedensu na szczeblu UE.
Portuguese[pt]
O alcance e a exaustividade do programa não têm precedentes ao nível da UE.
Romanian[ro]
Domeniul de aplicare și profunzimea programului sunt fără precedent la nivelul UE.
Slovak[sk]
Rozsah a hĺbka programu nemá na úrovni EÚ obdobu.
Slovenian[sl]
Tako obsežnega in razdelanega programa na ravni EU še ni bilo.
Swedish[sv]
Inget tidigare EU-program kan mäta sig med detta i fråga om omfattning och djup.