Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
هذه الجرائم شملت قتل أكثر من 900 فلسطيني وجرح عشرات الآلاف، الكثير منهم سيبقى بإعاقة دائمة.
English[en]
These crimes have included the killing of more than 900 Palestinians, including many children, and the injury of tens of thousands, many of whom have been permanently disabled as a result of the serious injuries sustained.
Spanish[es]
Esos crímenes han dejado más de 900 palestinos muertos, muchos de ellos niños, y decenas de miles de heridos, muchos de los cuales han quedado permanentemente discapacitados como consecuencia de las graves heridas sufridas.
French[fr]
Ces crimes comprennent le meurtre de plus de 900 Palestiniens, dont de nombreux enfants, et des blessures à des dizaines de milliers de personnes, dont beaucoup rendues infirmes à vie par la gravité de leurs blessures.
Russian[ru]
В результате этих преступлений погибло более 900 палестинцев, в том числе большое число детей, десятки тысяч людей получили ранения, при этом многие из них вследствие полученных серьезных ранений останутся калеками на всю жизнь.
Chinese[zh]
这些罪行包括打死包括很多儿童在内的900多巴勒斯坦人,并使数以万计者受伤,其中很多人由于伤势严重而终身残废。