Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да ти се връща.
Czech[cs]
Tobě to taky sekne.
German[de]
Das Kompliment kann ich erwidern.
Greek[el]
Κι εσύ είσαι.
English[en]
Right back at ya.
Spanish[es]
Igualmente.
Finnish[fi]
Samat sanat.
French[fr]
Toi aussi.
Croatian[hr]
Kao i ti.
Hungarian[hu]
Mindjárt, szivi.
Italian[it]
Ciao a te.
Polish[pl]
Tobie też niczego nie brakuje.
Portuguese[pt]
O mesmo para você.
Romanian[ro]
Şi ţie la fel.
Serbian[sr]
Kao i ti.
Turkish[tr]
Hemen sana geldim.