Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
10, 11. (a) Wat het die apostel Johannes oor gemeenskap aan ander se sondes gesê?
Arabic[ar]
١٠، ١١ (أ) ماذا قال الرسول يوحنا عن الاشتراك في خطايا الآخرين؟
Bulgarian[bg]
10, 11. (а) Какво е казал апостол Йоан относно участието в греховете на другите?
Czech[cs]
10, 11. a) Co říkal apoštol Jan o podílu na hříších jiných?
Danish[da]
10, 11. (a) Hvad skrev apostelen Johannes om det at blive delagtig i andres synder?
German[de]
10, 11. (a) Was sagte der Apostel Johannes über das Teilhaben an den Sünden anderer?
Greek[el]
10, 11. (α) Τι είπε ο απόστολος Ιωάννης για τη συμμετοχή στις αμαρτίες άλλων;
English[en]
10, 11. (a) What did the apostle John say about sharing in the sins of others?
Spanish[es]
10, 11. a) ¿Qué dijo el apóstol Juan acerca de participar de los pecados ajenos?
Finnish[fi]
10, 11. a) Mitä apostoli Johannes sanoi osallisuudesta toisten synteihin?
French[fr]
10, 11. a) Que dit l’apôtre Jean pour ce qui est de la participation aux péchés d’autrui?
Croatian[hr]
10, 11. a) Što je apostol Ivan rekao o sudjelovanju u grijesima drugih?
Hungarian[hu]
10., 11. a) Mit mond János apostol a mások bűneiben való bűnrészességről?
Indonesian[id]
10, 11. (a) Apa yang dikatakan rasul Yohanes mengenai tersangkut dalam dosa orang lain?
Icelandic[is]
10, 11. (a) Hvað sagði Jóhannes postuli um það að eiga hlutdeild í syndum annarra?
Italian[it]
10, 11. (a) Cosa disse l’apostolo Giovanni in merito al partecipare ai peccati altrui?
Japanese[ja]
10,11 (イ)使徒ヨハネは,他の人の罪にあずかることについて何と述べましたか。(
Malagasy[mg]
10, 11. a) Inona moa no nolazain’ny apostoly Jaona raha ny amin’ny fandraisana anjara amin’ny fahotan’ny hafa?
Marathi[mr]
१०, ११. (अ) दुसऱ्यांच्या पाकर्मात सहभागी होण्याविषयी प्रेषित योहानाने काय म्हटले?
Norwegian[nb]
10, 11. a) Hva sa apostelen Johannes om det å være medskyldig i andres synder?
Dutch[nl]
10, 11. (a) Wat zei de apostel Johannes over het deel hebben aan de zonden van anderen?
Polish[pl]
10, 11. (a) Co apostoł Jan napisał o uczestniczeniu w cudzych grzechach?
Portuguese[pt]
10, 11. (a) O que disse o apóstolo João a respeito da participação nos pecados de outros?
Romanian[ro]
10, 11. (a) Ce spune apostolul Ioan referitor la faptul de a fi părtaş la păcatele altuia?
Russian[ru]
10, 11. (а) Что сказал апостол Иоанн об участии в грехах других?
Slovenian[sl]
10., 11. a) Kaj je apostol Janez rekel o sodelovanju v grehih drugih?
Sranan Tongo[srn]
10, 11. (a) San na apostel Johannes ben taki foe na teki prati ini na sondoe foe tra sma?
Swedish[sv]
10, 11. a) Vad sade aposteln Johannes om att vara delaktig i andras synder?
Tagalog[tl]
10, 11. (a) Ano ang sinabi ni apostol Juan tungkol sa pakikisangkot sa mga kasalanan ng iba?
Turkish[tr]
10, 11. (a) Resul Yuhanna, başkalarının günahına katılmak konusunda ne söyledi?
Vietnamese[vi]
10, 11. a) Sứ đồ Giăng nói gì về việc dự phần vào tội lỗi của người khác?
Chinese[zh]
10,11.( 甲)关于分担别人的罪,使徒约翰怎样说?(