Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
واعتمد المنتدى بيانا توافقيا ضم أكثر من 50 من الإجراءات الموصى بها، وهو ما أفضى إلى وضع خطة عمل إرشادية وأفكار مشاريعية تتعلق باتخاذ إجراءات بشأن تغير المناخ بما يكفل تحقيق التنمية المستدامة في أفريقيا.
English[en]
The Forum adopted a consensus statement containing more than 50 recommended actions, resulting in an indicative action plan and project ideas for acting on climate change for sustainable development in Africa.
Spanish[es]
El Foro aprobó una declaración de consenso en la que se recomendaba la adopción de más de 50 medidas, lo que a su vez derivó en la elaboración de un plan de acción indicativo e ideas sobre proyectos para actuar frente al cambio climático para el desarrollo sostenible en África.
French[fr]
Il a adopté une déclaration de consensus recommandant l’adoption de plus de 50 mesures qui constituent un plan d’action indicatif ainsi que des idées de projets visant à agir sur les changements climatiques en vue du développement durable de l’Afrique.
Russian[ru]
На форуме путем консенсуса было принято заявление с изложением более 50 рекомендаций, на основе которого был составлен ориентировочный план действий и были предложены проекты по смягчению климатических изменений с целью обеспечения устойчивого развития в Африке.
Chinese[zh]
论坛通过了载有50多项建议采取的行动的共识声明,并由此制订了有关采取行动应对气候变化以促进非洲可持续发展的指标性行动计划和项目想法。