Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Работехме по това.
Czech[cs]
Pracoval jsi jsme na tom.
Danish[da]
Vi arbejdede på det.
Greek[el]
Προσπαθούσε να το κόψει.
English[en]
We were working through it.
Spanish[es]
Estabamos trabajando en eso.
Finnish[fi]
Hoidimme asiaa.
Hebrew[he]
ניסינו לפתור את זה.
Croatian[hr]
Rešavali smo to.
Hungarian[hu]
Túl vagyunk rajta.
Italian[it]
Stavamo lavorando su questo.
Polish[pl]
Pracowaliśmy nad tym.
Portuguese[pt]
Estávamos tratando disso.
Romanian[ro]
Dar ne descurcăm.
Slovenian[sl]
Vendar sva to reševala.
Serbian[sr]
Rešavali smo to.
Turkish[tr]
Bunları aşıyorduk.