Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
De ventede at få instruktioner fra afdelingskontoret, men da de henvendte sig dér, var den nye afdelingstilsynsmand forsvundet.
German[de]
Sie warteten auf Anweisungen vom Zweigbüro, aber auf ihre Anfragen hin fanden sie heraus, daß der neue Zweigaufseher verschwunden war.
English[en]
They awaited instructions from the branch office, but upon making inquiries they found that the new branch overseer had disappeared.
Spanish[es]
Esperaban instrucciones de la sucursal, pero, cuando inquirieron, se enteraron de que el nuevo superintendente de la sucursal había desaparecido.
Finnish[fi]
He odottivat ohjeita haaratoimistosta, mutta kysellessään niitä he saivat tietää uuden haaratoimistonvalvojan kadonneen.
Italian[it]
Attendevano istruzioni dalla filiale, ma quando chiesero informazioni appresero che il nuovo sorvegliante della filiale era scomparso.
Korean[ko]
그들은 지부 사무실의 지시를 기다렸다. 그러나 수소문을 해본 후, 그들은 새 지부 감독자가 자취를 감춰버렸다는 것을 알게 되었다.
Norwegian[nb]
De ventet på instrukser fra avdelingskontoret, men da de satte seg i forbindelse med det for å høre hva de skulle gjøre, fant de at den nye avdelingstilsynsmannen hadde forsvunnet.
Dutch[nl]
Zij wachtten op instructies van het bijkantoor, maar toen zij gingen informeren, ontdekten zij dat de nieuwe bijkantooropziener verdwenen was.
Portuguese[pt]
Aguardaram instruções da filial, mas após fazerem perguntas descobriram que o novo superintendente da filial tinha desaparecido.
Swedish[sv]
De väntade på att få anvisningar från avdelningskontoret, men när de hörde sig för fick de veta att den nye tillsyningsmannen för avdelningskontoret hade försvunnit.