Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
يوصون بأن يشمل تدريب موظفي الهجرة معلومات عن حقوق الطفل، مع مراعاة الاعتبارات الثقافية.
English[en]
Recommend training for migration officials including on the rights of the child and cultural sensitivities.
Spanish[es]
Recomiendan que en la capacitación de oficiales de migración se incluyan conocimientos de los derechos de los niños y las niñas con sensibilidad frente a las distintas culturas.
French[fr]
Recommandent que la formation dispensée aux agents de l’immigration comporte un volet consacré aux droits des enfants et tienne compte des différences culturelles.
Russian[ru]
рекомендуют обеспечить подготовку сотрудников миграционных служб, в ходе которой они получали бы знания о правах мальчиков и девочек с учетом особенностей различных культур;
Chinese[zh]
建议对移徙官员进行培训,包括有关儿童权利和文化敏感性的培训。