Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det gjaldt for begge modeller, at karosserierne ikke kunne monteres paa fabrikken.
German[de]
Für beide Modelle konnten die Karosserien nicht im Werk montiert werden.
Greek[el]
Και για τα δύο μοντέλα, τα αμαξώματα δεν μπορούσαν να συναρμολογηθούν επιτόπου.
English[en]
For both models the car bodies could not be assembled on site.
Spanish[es]
Las carrocerías de estos modelos no podían montarse en la planta.
French[fr]
Pour aucun de ces modèles, les carrosseries ne pouvaient être montées dans l'usine.
Italian[it]
Per ambedue i modelli le carrozzerie non potevano essere montate nello stabilimento stesso.
Dutch[nl]
Voor de beide modellen konden de carrosserieën niet ter plaatse worden gemonteerd.