Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дoпий вoдaтa.
Bosnian[bs]
Evo, popij malo.
Czech[cs]
Tady máš, vypij to.
Danish[da]
Drik det her.
German[de]
Hier, trink das aus.
Greek[el]
'Eλα, πιες τo.
English[en]
Here, finish this.
Spanish[es]
Tomate esto
Estonian[et]
Võta, joo see ära.
Persian[fa]
بيا ، تمومش کن.
Finnish[fi]
Juo tämä.
Hebrew[he]
הנה, סיימי את זה.
Croatian[hr]
Evo, popij ovo.
Hungarian[hu]
Tessék, igya meg.
Indonesian[id]
lni selesaikan ini.
Italian[it]
Finiscila pure.
Macedonian[mk]
Еве, допијте го ова.
Dutch[nl]
Hier, drink dit op.
Polish[pl]
Wypij to.
Portuguese[pt]
Aqui, tome isso.
Romanian[ro]
Uite, termină asta.
Slovenian[sl]
Končaj to.
Albanian[sq]
Mere, mbaroje kete.
Serbian[sr]
Evo, popij malo.
Swedish[sv]
Drick upp det här.
Turkish[tr]
İşte, iç bunu.