Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنتِ شخص خائف يختبئ خلف الرضا الذاتي...
Bulgarian[bg]
Ти си страхлив човек, криещ се зад задоволство.
Czech[cs]
Jsi vyděšený člověk, který se schovává za sebeuspokoje ní.
German[de]
Du bist ein ängstlicher Mensch und du versteckst dich hinter deiner Selbstgefälligkeit.
Greek[el]
Είσαι άνθρωπος που φοβάται και κρύβεται πίσω από την αυταρέσκεια.
English[en]
You're a scared person who hides behind complacence- - cy.
Spanish[es]
Eres una persona asustadiza, que se esconde detrás de la complacen cia.
Estonian[et]
Oled hirmunud isik, kes peidab end mugavuste taha.
Hebrew[he]
את אישה שמפחדת, המסתתרת מאחורי שאנ... נות.
Italian[it]
Sei piena di paure e ti nascondi dietro l'autocompiacimen... to.
Dutch[nl]
Een bangerik die zich verstopt achter gedweeheid.
Polish[pl]
Jesteś wystraszoną osobą, która skrywa się za samozadowoleniem- - Oszczędzaj siły.
Portuguese[pt]
És uma pessoa assustada que se esconde por trás da complacência.
Romanian[ro]
Eşti speriată şi te ascunzi în spatele mulţumirii de sine...
Russian[ru]
Ты запуганный человек, который прячется за самодовольст вом
Slovenian[sl]
Si prestrašena oseba, ki se skriva za samozadovoljno stjo.
Swedish[sv]
Du är en rädd människa som gömmer sig bakom complacenc - cy.
Turkish[tr]
Korkunu rahatlığının arkasına gizlemiş biriydin.