Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Очаква се то да се покачи само частично през следващите години.
Czech[cs]
V nadcházejících letech se očekává pouze částečné zlepšení.
Danish[da]
Der forventes kun et delvis opsving de kommende år.
German[de]
Für die kommenden Jahre wird lediglich eine teilweise Erholung prognostiziert.
Greek[el]
Κατά τα προσεχή έτη προβλέπεται μια μερική μόνο ανάκαμψη.
English[en]
Only a partial rebound is projected over the coming years.
Spanish[es]
En los próximos años solo se prevé un repunte parcial.
Estonian[et]
Lähiaastatel on oodata vaid osalist taastumist.
Lithuanian[lt]
Planuojama, kad per keletą ateinančių metų jis atsigaus tik iš dalies.
Latvian[lv]
Turpmākajos gados ir paredzama tikai daļēja uzlabošanās.
Dutch[nl]
De komende jaren wordt slechts een gedeeltelijk herstel verwacht.
Polish[pl]
W nadchodzących latach przewiduje się jedynie częściowe odrobienie tego spadku.
Portuguese[pt]
Para os próximos anos, prevê-se apenas uma retoma parcial.
Swedish[sv]
Under de kommande åren kan vi endast skönja en viss återhämtning.