Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هلا تعطيني دفعة ؟
Bosnian[bs]
Našao sam joj ponovno.
English[en]
Will you give me the boost?
Spanish[es]
¿Me empujarás hacía arriba?
French[fr]
Tu vas m'aider à monter?
Hebrew[he]
אתה מוכן לתת לי דחיפה?
Dutch[nl]
Wil je me nu een zetje geven, snel...
Portuguese[pt]
Você me dará o impulso?
Slovak[sk]
Už ma konečne zdvihneš?
Serbian[sr]
Hoćeš li me pogurati?