Metadata
Author: opensubtitles2
Data
German[de]
Es war abgemacht, kein Nachjagen mehr
English[en]
You promised there' d be no more galloping over rooftops
Spanish[es]
Prometiste que no te lanzarías desde los tejados
French[fr]
On avait dit que les escapades, c' était fini
Italian[it]
Hai promesso che avresti smesso di correre dietro alle gonnelle
Polish[pl]
Miałeś skończyć ze spódniczkami
Portuguese[pt]
Prometeu que deixaria as perseguiçöes