Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Не знаеш ли как се държи копие?
Czech[cs]
To neudržíš kopí?
Greek[el]
Δεν είσαι ικανός να κρατήσεις μια λόγχη
English[en]
Are you not capable of holding a spear?
Finnish[fi]
Etkö ole kykenevä pitämään keihästä?
French[fr]
N' êtes vous pas capable de tenir une lance?
Hebrew[he]
? האם אתה לא מסוגל להחזיק כידון
Croatian[hr]
Zar nisi sposoban držati koplje?
Hungarian[hu]
Nem vagy képes megtartani a lándzsát?
Portuguese[pt]
Você não é capaz de segurar uma Iança?
Romanian[ro]
Nu eşti capabil să ţii o suliţă?