Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
احضر الحقن
Bulgarian[bg]
Вземи и инжекцията.
Czech[cs]
Sežeň i stříkačku.
Danish[da]
Hent sprøjten.
German[de]
Nimm die Spritze mit.
English[en]
Get the syringes'well.
Estonian[et]
Too süstlad ka.
Finnish[fi]
Hae injektioruisku nopeasti.
French[fr]
Va chercher les seringues.
Hungarian[hu]
Keresd meg a gyógyszerét.
Indonesian[id]
Ambilkan alat bantunya.
Icelandic[is]
Saektu líka sprautuna.
Italian[it]
Prendi anche la siringa.
Lithuanian[lt]
Atne k virk ta.
Norwegian[nb]
Hent sprøyta, også.
Dutch[nl]
En zijn injectiespuit met epinefrine.
Polish[pl]
Przygotuj strzykawki.
Portuguese[pt]
Traz também a seringa.
Romanian[ro]
Ia si siringile.
Russian[ru]
Принеси шприц.
Slovak[sk]
Prines aj striekačku.
Slovenian[sl]
Vzemi še injekcijo.
Serbian[sr]
Uzmi i špriceve.
Swedish[sv]
Hämta sprutan.
Turkish[tr]
Fısfısı al.