Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
На всеки единен сертификат за безопасност се дава уникален европейски идентификационен номер (EIN).
Czech[cs]
Každé jednotné osvědčení o bezpečnosti dostane jednotné evropské identifikační číslo (EIN).
Danish[da]
Hvert enkelt EU-sikkerhedscertifikat tildeles et unikt europæisk identifikationsnummer (EIN).
Greek[el]
Κάθε ενιαίο πιστοποιητικό ασφάλειας λαμβάνει μοναδικό ευρωπαϊκό αναγνωριστικό αριθμό (European Identification Number – EIN).
English[en]
Each single safety certificate shall be given a unique European Identification Number (EIN).
Spanish[es]
Se atribuirá un número de identificación europeo (NIE) exclusivo a cada certificado de seguridad único.
Estonian[et]
Igale ühtsele ohutustunnistusele antakse kordumatu Euroopa identifitseerimisnumber (EIN).
Finnish[fi]
Jokaiselle yhtenäiselle turvallisuustodistukselle on annettava yksilöllinen EU-tunnistenumero (European Identification Number, EIN).
French[fr]
Chaque certificat de sécurité unique reçoit un numéro d'identification européen (NIE) unique.
Croatian[hr]
Svakoj jedinstvenoj potvrdi o sigurnosti dodjeljuje se jedinstveni Europski identifikacijski broj (EIN).
Italian[it]
Ciascun certificato di sicurezza unico riceve un numero di identificazione europeo (European Identification Number - EIN) unico.
Lithuanian[lt]
Kiekvienam bendram saugos sertifikatui suteikiamas unikalus Europos identifikacinis numeris (EIN).
Latvian[lv]
Katram vienotajam drošības sertifikātam piešķir unikālu Eiropas identifikācijas numuru (EIN).
Maltese[mt]
Kull ċertifikat ta' sikurezza uniku għandu jingħata Numru Ewropew għall-Identifikazzjoni (EIN).
Dutch[nl]
Elk uniek veiligheidscertificaat krijgt een uniek Europees identificatienummer (EIN).
Polish[pl]
Każdy jednolity certyfikat bezpieczeństwa otrzymuje niepowtarzalny europejski numer identyfikacyjny (EIN).
Portuguese[pt]
Cada certificado de segurança único deve corresponder a um único Número de Identificação Europeu (NIE).
Slovak[sk]
Každému jednotnému bezpečnostnému osvedčeniu sa pridelí jedinečné európske identifikačné číslo (EIN).
Slovenian[sl]
Vsakemu enotnemu varnostnemu spričevalu se dodeli enotna evropska identifikacijska številka.
Swedish[sv]
Varje gemensamt säkerhetsintyg ska tilldelas ett unikt europeiskt identifikationsnummer (EIN).