Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أبي ، أنا أحبك
Bulgarian[bg]
Обичам те, татко.
Czech[cs]
Miluju tě, tati.
German[de]
Dad, ich liebe dich.
Greek[el]
Σ'αγαπώ, μπαμπά.
English[en]
Dad, I love you.
Spanish[es]
Papá, te quiero.
Estonian[et]
Armastan sind, isa.
Persian[fa]
بابا دوست دارم.
Finnish[fi]
Rakastan sinua.
French[fr]
Papa, je t'aime
Hebrew[he]
אבא, אני אוהבת אותך.
Croatian[hr]
Tata, volim te.
Hungarian[hu]
Apa, szeretlek!
Indonesian[id]
Ayah, aku mencintaimu.
Italian[it]
Papà, ti voglio bene.
Macedonian[mk]
Те сакам, тато.
Dutch[nl]
Pap, ik hou van je.
Portuguese[pt]
Pai, eu te amo.
Romanian[ro]
Tată, te iubesc.
Russian[ru]
Пап, люблю тебя.
Sinhala[si]
තාත්තා, මං ආදරෙයි.
Slovenian[sl]
Oče, rada te imam.