Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да, направен е от там, където трябва да са пръстите на плавника.
Czech[cs]
Je to z těch částí ploutve, kde jsou klouby.
English[en]
Yeah, it's made from, like the knuckle part of the flipper.
Spanish[es]
Lo hacen con el nudillo de la aleta.
French[fr]
A base de l'os de la nageoire.
Hebrew[he]
היא עשויה מהפרק של הסנפיר.
Croatian[hr]
Pravi se od koljeničnog dijela peraje.
Polish[pl]
Z tej części płetwy, gdzie są stawy...
Portuguese[pt]
Sim, é feita de partes da barbatana.
Romanian[ro]
Da, e făcută din, cam partea mai goală a aripii.
Slovenian[sl]
Naredi se jo iz bočnega dela.
Serbian[sr]
Pravi se od zglavka peraja.
Turkish[tr]
Yunusun küçük bir kısmından alınarak yapılıyor.
Chinese[zh]
鳍 的 关节 做 的