Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дебело и мързеливо.
Bosnian[bs]
Debelo i lijeno.
Catalan[ca]
Són més grassos i despreocupats.
Czech[cs]
Tlusté a líné.
Danish[da]
Fedt og doven.
German[de]
Fett und faul.
Greek[el]
Χοντρά και τεμπέλικα.
English[en]
Fat and lazy.
Spanish[es]
Gordos y perezosos.
Persian[fa]
چاق و تنبل می کنن
French[fr]
Gros et feignant.
Galician[gl]
Son máis gordos e despreocupados.
Hebrew[he]
הם שמנים ועצלים.
Hungarian[hu]
Kövérek és lusták.
Indonesian[id]
Gemuk dan malas.
Italian[it]
Grassi e pigri.
Norwegian[nb]
Feit og lat.
Dutch[nl]
Dik en lui.
Polish[pl]
Grube i leniwe.
Portuguese[pt]
Gordo e preguiçoso.
Russian[ru]
Жирная и ленивая.
Slovak[sk]
Hrubé a lenivé.
Slovenian[sl]
Debeli so in leni.
Serbian[sr]
Дебели и лењи.
Swedish[sv]
Fett och slappt.
Thai[th]
ทั้งอ้วน ทั้งขี้เกียจ
Vietnamese[vi]
Mập là lười biếng.