Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Af det samlede salg af lægemidler i EU udgøres omkring 2 % af parallelimport.
German[de]
Etwa 2 % aller innerhalb der Union verkauften Arzneimittel werden parallel eingeführt.
Greek[el]
Δύο τοις εκατό, περίπου, του συνόλου των φαρμάκων που πωλούνται στο εσωτερικό της Ένωσης εισάγονται παραλλήλως.
English[en]
Parallel imports account for approximately 2 % of total pharmaceutical sales in the Union.
Spanish[es]
En la UE, la venta de productos de importación paralela equivale a un 2 % de la venta total de productos farmacéuticos.
Finnish[fi]
Unionin koko lääkemyynnistä noin 2 % on rinnakkaistuontia.
French[fr]
Deux pour cent, environ, de l'ensemble des médicaments vendus à l'intérieur de l'Union sont importés parallèlement.
Italian[it]
Le importazioni parallele costituiscono circa il 2 % delle vendite totali di medicinali all'interno dell'Unione.
Dutch[nl]
Van de totale geneesmiddelenverkoop in de Unie is ongeveer 2 % parallelingevoerd.
Portuguese[pt]
Das vendas totais de produtos farmacêuticos no seio da União — cerca de 2 % são importados paralelamente.
Swedish[sv]
Av den totala läkemedelsförsäljningen inom unionen är cirka 2 procent parallellimporterad.