Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا مندهش أن ( بيرجس ) يستخدم أوتاد ألمنيوم
Czech[cs]
Překvapuje mě, že Burgess používá hliníkové bloky.
English[en]
I'm surprised Burgess uses aluminum chocks.
French[fr]
Je suis surpris que Burgess ait des cales en alu.
Hebrew[he]
אני מופתע שבורג'ס השתמש במעצורים מאלומיניום.
Croatian[hr]
Čudi me da Burgess korist mehaničke klinove.
Hungarian[hu]
Meglep, hogy Burgess alumínium féktuskókat használt.
Italian[it]
Mi sorprende che Burgess usi dei blocchi di alluminio.
Dutch[nl]
Het is wel vreemd dat Burgess aluminium blokken gebruikt.
Polish[pl]
Dziwi mnie, że Burgess używał aluminiowych klinów.
Portuguese[pt]
Estou surpreso por Burgess usar calços de alumínio.
Romanian[ro]
Sunt surprins de faptul că Burgess are cale de aluminiu.
Slovenian[sl]
Zanimivo, da je Burgess uporabljal aluminijaste zagozde.
Serbian[sr]
Čudi me da Burgess korist mehaničke klinove.
Thai[th]
ผมแปลกใจที่เบอร์เกส ใช้อลูมิเนียมโช๊ค
Turkish[tr]
Burgess'ın alüminyum takoz kullandığını gördüğümde şaşırmıştım.