Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не искате да ви пипат жените.
Danish[da]
I vil ikke have, jeres kvinder bliver rørt.
German[de]
Ihr wollt eure Frauen beschützen.
Greek[el]
Ούτε να σας πειράζουν τις γυναίκες.
English[en]
You don't want your women touched.
Estonian[et]
Te ei taha, et teie naisi näpitakse.
Finnish[fi]
Ette halua, että naisiinne kosketaan.
French[fr]
Vos femmes violées?
Hebrew[he]
אתם לא רוצים שיגעו בנשים שלכם.
Croatian[hr]
Ne želite da vam diraju žene.
Italian[it]
Né vogliono che disturbino alle sue donne.
Norwegian[nb]
Dere vil ikke at kvinnene skal röres.
Dutch[nl]
Ze moeten van jullie vrouwen afblijven.
Polish[pl]
Nie chcecie, by dotykali waszych kobiet.
Portuguese[pt]
Nem suas mulheres violadas.
Romanian[ro]
N-ai vrea să se atingă cineva de femeile tale.
Serbian[sr]
Не желите да вам дирају жене.
Vietnamese[vi]
Các người không muốn ai đụng tới vợ mình.