Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أخطأت " موراي ؟ "
Bulgarian[bg]
" Подхлъзнал " Мъри?
Bosnian[bs]
Posrnuo, Moray?
Czech[cs]
Uklouznutí?
English[en]
'Slipped', Moray?
Spanish[es]
¿" Resbalado ", Moray?
French[fr]
" Une erreur ", Moray?
Croatian[hr]
Posrnuo, Moray?
Hungarian[hu]
Megbotlottál Moray!
Italian[it]
" Cascato ", Moray?
Dutch[nl]
Een slippertje, Moray?
Polish[pl]
" Potknąłeś ", Moray?
Portuguese[pt]
Um " deslize ", Moray?
Romanian[ro]
" O eroare ", Moray?
Slovenian[sl]
" Spodrsnilo ", Moray?